Анотації та інше

Київ – одне з найдавніших європейських міст. Вчені Національної Академії наук України, які працювали над цією книгою, прагнули донести до сучасного читача основні закономірності розвитку багатовікової історії міста. Київ народжувався на місці поселень полянського племінного союзу й поступово поширював свій політичний та культурний вплив на величезний простір Східної Європи. Будучи національним центром українського народу, він одночасно посів почесне місце в історії російського та білоруського народів. Через Київ впродовж багатьох віків здійснювалися економічні й культурні зв’язки двох Європ з різною політичною долею – Східної і Західної. Тепер, коли на наших очах виникають контури єдиної Європи, внесок Києва і киян у розвиток європейської та світової цивілізації стає предметом загального інтересу. Працюючи над книгою, її автори враховували це.

Авторський колектив видання використав праці своїх попередників, але подав власний погляд на багатобарвну, героїчну, часом трагічну історію міста-героя Києва – політичного, економічного і духовного центру сучасної незалежної України.

Киев – один из древнейших европейских городов. Ученые Национальной академии наук Украины, работавшие над этой книгой, стремились донести до современного читателя основные закономерности развития многовековой истории города. Киев рождался на месте поселений Полянского племенного союза и постепенно распространял свое политическое и культурное влияние на огромное пространство Восточной Европы. Будучи национальным центром украинского народа, он одновременно занял почетное место в истории русского и белорусского народов. Через Киев на протяжении многих веков проводились экономические и культурные связи двух Европ с разной политической судьбой – Восточной и Западной. Теперь, когда на наших глазах возникают контуры единой Европы, вклад Киева и киевлян в развитие европейской и мировой цивилизации становится предметом всеобщего интереса. Работая над книгой, ее авторы учитывали это.

Авторский коллектив издания использовал труды своих предшественников, но подал собственный взгляд на многоцветовую, героическую, порой трагическую историю города-героя Киева – политического, экономического и духовного центра современной независимой Украины.

Книга розрахована на широке коло читачів.

Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Книга розрахована на широке коло читачів.

Київ – одне з найдавніших європейських міст. Вчені Національної Академії наук України, які працювали над цією книгою, прагнули донести до сучасного читача основні закономірності розвитку багатовікової історії міста. Київ народжувався на місці поселень полянського племінного союзу й поступово поширював свій політичний та культурний вплив на величезний простір Східної Європи. Будучи національним центром українського народу, він одночасно посів почесне місце в історії російського та білоруського народів. Через Київ впродовж багатьох віків здійснювалися економічні й культурні зв’язки двох Європ з різною політичною долею – Східної і Західної. Тепер, коли на наших очах виникають контури єдиної Європи, внесок Києва і киян у розвиток європейської та світової цивілізації стає предметом загального інтересу. Працюючи над книгою, її автори враховували це.

Авторський колектив видання використав праці своїх попередників, але подав власний погляд на багатобарвну, героїчну, часом трагічну історію міста-героя Києва – політичного, економічного і духовного центру сучасної незалежної України.

Книга рассчитана на широкий круг читателей.

Киев – один из древнейших европейских городов. Ученые Национальной академии наук Украины, работавшие над этой книгой, стремились донести до современного читателя основные закономерности развития многовековой истории города. Киев рождался на месте поселений Полянского племенного союза и постепенно распространял свое политическое и культурное влияние на огромное пространство Восточной Европы. Будучи национальным центром украинского народа, он одновременно занял почетное место в истории русского и белорусского народов. Через Киев на протяжении многих веков проводились экономические и культурные связи двух Европ с разной политической судьбой – Восточной и Западной. Теперь, когда на наших глазах возникают контуры единой Европы, вклад Киева и киевлян в развитие европейской и мировой цивилизации становится предметом всеобщего интереса. Работая над книгой, ее авторы учитывали это.

Авторский коллектив издания использовал труды своих предшественников, но подал собственный взгляд на многоцветовую, героическую, порой трагическую историю города-героя Киева – политического, экономического и духовного центра современной независимой Украины.