Анотація українська
Монографія підсумовує дослідження виробничого осередку Добринівці І Чернівецької області. Пам’ятка визначається як чинбарський комплекс черняхівської культури IV ст. н. е., на якому відбувалась масова спеціалізована професійна вичинка шкіри – важливої статті варварського експорту пізньоримської доби. Аналізуються стаціонарні та рухомі матеріали з пам’ятки, виробляється ряд археологічних ознак шкірвиробництва на матеріалах з Добринівців І, наводяться результати палеоекономічного аналізу комплексу, публікуються об’єкти ранньоримського часу, які підстилають виробничий осередок
Анотація російська
В монографии подводятся итоги исследований производственного комплекса Добрыновцы I Черновицкой обл. Памятник определяется как кожевнический комплекс черняховской культуры IV в. н. э., где производилась массовая специализированная профессиональная выделка кож – важной статьи варварского экспорта позднеримского времени. Анализируются стационарные и движимые материалы с комплекса, вырабатывается ряд археологических признаков кожепроизводства на материалах с Добрыновцев I, приводятся результаты палеоэкономического анализа комплекса, публикуются объекты раннеримского времени, которые подстилают производственный комплекс
Анотація англійська
The monograph summarizes research on the production cell Dobrynivtsi I located in Chernivtsi region. The cell is determined to be a Cherniakhiv culture currying complex from the 4th c. A.D. in which mass specialized production of leather