Анотація українська
Розкривається суть і даються приклади використання фізичного явища імпульсного саморегулювання процесу дугового плавлення металевого електрода, що подається в зону дуги з постійною швидкістю. Процес має коливальний характер з контрольованими значеннями зварювального струму в імпульсі і паузі, відповідно зі змінною швидкістю плавлення електрода. Після зменшення довжини дуги нижче певного значення, якому відповідає наперед задане «реперне» значення напруги дуги, зварювальне джерело мимоволі підвищує струм, причому імпульсно, його значення стає у декілька разів більше середньозваженого значення струму. В результаті цього швидкість плавлення електрода стає більше швидкості його подання, і довжина дуги збільшується. Відповідно зростає і напруга дуги. Після того, як ця напруга перевищить «реперне» значення, зварювальне джерело мимоволі «скидає» струм до рівня, істотно нижче середньозваженого його значення.
В результаті швидкість плавлення електрода стає більше швидкості його подання, і довжина дуги збільшується. Після зниження напруги дуги нижче «реперного» його значення зварювальний струм знову збільшується. Цикл коливального процесу плавлення електрода повторюється. Мимовільна реакція зварювального джерела живлення на зміну довжини дуги забезпечується формою кривої його вольт-амперної характеристики (ВАХ). Нижче точки «реперного» значення напруги на кривій ВАХ остання має «жорсткий» або «пологоспадаючий» вигляд. Вище за «реперне» значення напруги ВАХ має вигляд «крутопадаючої» кривої.
Анотація англійська
The principles of phenomenon of a pulsed self-regulation of the arc melting process of a metal electrode, fed at a constant speed, are described. The process has an oscillating nature at the controlled values of welding current in a pulse and pause and, respectively, at a variable rate of the electrode melting. After decrease in arc length below the definite value, which corresponds to the preset «reference» value of the arc voltage, the power source increases spontaneously the current in a pulsed mode and its value becomes several times higher than the mean weighted value. It is result in increase the arc length and voltage. Then, when this voltage increases the «reference» value, the power source will «reset» the current to the level, being significantly lower than its weighted mean value. As a result, the electrode melting rate becomes much lower than its feed speed and the arc length is decreased.
After the voltage decrease below its «reference» value, the values of the welding current are increased again. The cycle of the oscillating process of electrode melting is repeated. The spontaneous reaction of the power source is provided by a shape of its volt-ampere characteristic.