Анотація українська
Викладені теоретичні основи експлуатації технічних систем, основи надійної експлуатації теплоенергетичного устаткування (котельних установок, топкових пристроїв, компресорів, вентиляторів, дизельних електростанцій) і систем (теплових пунктів, теплових мереж, систем газопостачання, поновлювальних джерел енергії). Особливу увагу приділено питанням енергозбереження за рахунок використання поновлюваних джерел енергії та захисту навколишнього середовища, а також оптимізації енергетичних систем в процесі експлуатації.
Анотація російська
Изложены теоретические основы эксплуатации технических систем, основы надежной эксплуатации теплоэнергетического оборудования (котельных установок, топочных устройств, компрессоров, вентиляторов, дизельных электростанций) и систем (тепловых пунктов, тепловых сетей, систем газоснабжения, возобновляемых источников энергии). Особое внимание уделено вопросам энергосбережения за счет использования возобновляемых источников энергии и защиты окружающей среды, а также оптимизации энергетических систем в процессе эксплуатации.