Читацька аудиторія українська
Для широкого кола викладачів, студентів, науковців і перекладачів.
Факсимільне відтворення видань «Словника зоологічної номенклатури» – це перший рекомендований довідник з українських назв тварин. Словник складений з трьох частин: Ч. І – М. Шарлемань. Назви птахів (Проект); Ч. ІІ – М. Шарлемань і К. Татарко. Назви хребетних тварин.Mammalia. –Reptilia. –Amphibia. –Pisces(Проект); Ч. ІІІ – І. Щоголів і С. Паночіні. Назви безхребетних тварин.Evertebrata (Проект). Видано Державним видавництвом України відповідно у 1927 і 1928 рр. Книга містить численні народні назви тварин, зібрані лексикографами у 1860–1910-х рр. З метою «викриття і викорінення націоналістичних викривлень на мовній ділянці» у 1933 р. словники було вилучено, а оригінальний доробок знавців живої української мови надовго втрачено. Проте і сьогодні ця книга є справжнім скарбом для тих, хто любить рідне слово.