Читацька аудиторія українська

Для істориків, філологів, фольклористів, краєзнавців, усіх, хто цікавиться історичною традицією, віруваннями, уявленнями населення південного краю.
Перший том зібрання творів видатного етнографа, фольклориста та краєзнавця Я. П. Новицького містить історичні твори, написані ним упродовж 70-х років ХІХ – початку ХХ століття. Ці твори, вперше зібрані в єдине видання понад сто років поспіль, надають цільне уявлення про історичну традицію Запорізького краю, його колонізацію та заселення після зруйнування Січі; виникнення міст і слобод; побут та повсякденне життя населення земель колишніх Запорозьких Вольностей, зокрема острова Хортиці, Великого Лугу та Базавлуку; вірування і звичаї ХІХ – ХХ століття; розвиток освіти в степовому регіоні з кінця ХVІІІ – до початку ХХ століття.
Читацька аудиторія російська

Для историков, филологов, фольклористов, краеведов, всех, кто интересуется исторической традицией, верованиями, представлениями населения южного края.
Первый том собрания трудов выдающегося этнографа, фольклориста и краеведа Я. П. Новицкого содержит исторические труды, написанные на протяжении 70-х годовХІХ – начала ХХстолетия. Эти труды, впервые собранные в целое издание более 100 лет назад, дают цельное представление про историческую традицию Запорожского края, его колонизацию и заселение после разрушения Сечи, возникновение городов и слобод, быт и повседневная жизнь населения бывших Запорожских Вольностей, в частности острова Хортицы, Большого Луга и Базавлука, верований и обычаевХІХ – ХХстолетия.