Читацька аудиторія українська
Навчальний посібник орієнтовано на використання у вищих навчальних закладах України.
У навчальному посібнику висвітлюється історичне минуле, сучасне становище та перспективи грецької діаспори України. Автори аналізують історичний шлях талановитого й мудрого народу, який, попри колосальні труднощі й випробування, зберіг свою культуру й етнічну самобутність. З середовища греків України вийшло багато видатних учених, відомих політиків, керівників підприємств та організацій, митців, громадських діячів. У посібнику наводяться життєписи видатних представників грецької діаспори, діяльність яких стала, на думку авторів, одним з чинників розвитку української матеріальної та духовної культури.
Читацька аудиторія російська
Учебное пособие ориентировано на использование в высших учебных заведениях Украины.
В учебном пособии освещено историческое прошлое, современное положение и перспективы греческой диаспоры Украины. Авторы анализируют исторический путь талантливого и мудрого народа, который, невзирая на колоссальные трудности и испытания, сохранил свою культуру и этническую самобытность. Из среды греков Украины вышли много выдающихся ученых, известные политики, руководители предприятий и организаций, художники, общественные деятели. В пособии приведены жизнеописания выдающихся представителей греческой диаспоры, деятельность которых стала, по мнению авторов, одним из факторов развития украинской материальной и духовной культуры.