Читацька аудиторія українська
Для наукових працівників та інженерів, що працюють у галузі проектування, діагностування та експлуатації магістральних трубопроводів, а також студентів та аспірантів відповідних спеціальностей.
Розглянуто умови експлуатації магістральних і нафто- та газопроводів і резервуарів зберігання нафти, подано загальні відомості проїх руйнування, показано роль у цих процесах корозійно-наводнювальних середовищ. Відзначені аспекти внутрішньої корозії сталей і пов'язані з цим проблеми деградації їх механічних, корозійних і корозійно-механічних властивостей. Описано методи та засоби обстеження і діагностування технічного стану трубопроводів, наведено приклади інженерних розрахунків їх міцності та довговічності. Серед способів підвищення роботоздатності трубопроводів виділені електрохімічний та інгібіторний захисти, створення захисних покривів. Описано технологію ремонту трубопроводів та арматури.
Читацька аудиторія англійська
The book is intended for scientists and engineers dealing with the problem of design, diagnostics and exploitation of transit pipelines as well as for graduate and post- graduate students of corresponded specialities.
The service conditions of oil and gas transit pipelines and oil storage tanks, the general knowledge about its fracture and role of corrosion-hydrogenated environments in these processes are considered. The aspects of an internal corrosion of steels and connected with it's the problems of a degradation of mechanical, corrosion and corrosion-mechanical properties are pointed. The methods and facilities of inspection and diagnosing of the technical state of pipelines, the examples of engineering calculations of their strenght and durability are presented. The electrochemical, inhibitor protection and protective coatings are drawn among the methods of an increase of workability of pipelines. The technologies of repair of pipelines and armature are described.