українська
Анотація:Книжка в основному присвячена доленосним для приазовців колонізаційним вереміям у контексті міжнародних відносин і міжнаціональних контактів вікопомного відтинку нового часу. Досліджено агресивний потяг зовнішньої політики російської держави, невідчепно втілюваний за чорноморським напрямком. Акцентовано яскраві епізоди масового переселення сполоханих християн Тавриди на землю нагло знівеченого царатом Війська Запорозького, після чого поспіхом покинуту ситуативними мігрантами "Татарську область" (невдовзі, 1783 р., безпардонно скасований інтервентами Кримський ханат) анексувала Катерина II. Висвітлено питомі реалії, пов’язані з такими неординарними фігурами як Шагін-Гірей II, митрополит Ігнатій, Петро Румянцев-Задунайський, Олександр Безбородько, Григорій Потьомкін, Олександр Суворов, Феоктист Хартахай та іншими видатними персонажами. Звернуто увагу на феноменальні риси Південно-Східної України.
Анотація:Розглянуто документи, дотичні провокативно заохочених царатом перипетій 1778 р. у Криму, а також по тому – в Азовській губернії. Репрезентовано раритетні матеріали доскіпливого краєзнавця Гаврили Калері, де вагомо атестовано непересічний Маріупольський повіт у відомчій пресі майже 170 літ тому
російська
Анотація:Книга в основном посвящена судьбоносной для приазовцев колонизационной суматохе в контексте международных отношений и межнациональных контактов памятного отрезка нового времени. Исследован агрессивный подход к внешней политике российского государства, неотвязно воплощаемый по черноморскому направлению. Акцентированы яркие эпизоды массового переселения испуганных христиан Тавриды на землю внезапно изуродованного царизмом Войска Запорожского, после чего поспешно покинутую ситуативными мигрантами "Татарскую область" (вскоре, 1783 г., беспардонно отмененный интервентами Крымский ханат) аннексировала Екатерина II. Освещены удельные реалии, связанные с такими неординарными фигурами, как Шагин-Гирей II, митрополит Игнатий, Петр Румянцев-Задунайский, Александр Безбородко, Григорий Потемкин, Александр Суворов, Феоктист Хартахай и другими выдающимися персонажами. Обращено внимание на феноменальные черты Юго-Восточной Украины.
Анотація: Рассмотрены документы, касающиеся провокационно поощренных царизмом перипетий 1778 г. в Крыму, а также позже – в Азовской губернии. Представлены раритетные материалы краеведа Гавриила Калери, где весомо аттестован Мариупольский уезд в ведомственной печати почти 170 лет назад.