українська
Анотація:У монографії висвітлено значне коло проблемних питань, пов’язаних зі стратегуванням інноваційного розвитку регіонів. Авторським колективом запропоновано нові підходи до вирішення завдань теоретичного та прикладного характеру, розглянуто стратегічні орієнтири інноваційного розвитку на прикладі Одеської області, сформовано відповідні сценарії, визначено пріоритети та інструменти інноваційного розвитку, визначено необхідність включення екологічної складової до інноваційного сталого розвитку регіону, визначено тенденції, сценарії та стратегічні напрями інноваційного розвитку аграрного ринку як одного зі стратегічних ринків Одеської області, а також напрямки вдосконалення інституціонального забезпечення реалізації стратегій інноваційного розвитку регіонів України.
Анотація:Результати запропонованого дослідження представляють собою методичне підґрунтя розробки стратегій інноваційного розвитку як регіонів України, так і міст, і громад із урахуванням принципів сучасного етапу становлення регіональної економіки.
Читацька аудиторія:Для фахівців у сфері розміщення продуктивних сил та регіональної економіки, представників центральних та місцевих органів державної виконавчої влади, бізнесу, студентів, аспірантів і викладачів економічних вишів.
англійська
Анотація:The monograph covers a wide range of issues related to the strategizing of innovative development of regions. The authors have proposed new approaches to solving problems of theoretical and applied nature, determined strategic guidelines for innovative development on the example of Odessa region, formed appropriate scenarios, identified priorities and tools for innovative development, identified the need to include environmental components into innovative sustainable development, identified trends and scenarios, strategic directions of innovative development of the agrarian market as one of the strategic markets of the Odessa region, as well as directions of improvement of institutional support of realization of innovative strategies in Ukraine.
Анотація:The results of the proposed study represent a methodological basis for the development of strategies for innovative development of regions of Ukraine and cities and communities, considering the principles of the current stage of formation of the regional economy.
Читацька аудиторія:For specialists in the field of development of productive forces and regional economy, representatives of central and local authorities, businessmen, students, postgraduate students and teachers of economic universities.