Анотація українська
У виданні авторка детально студіює особливості переплетіння модерних принципів зображення дійсності з позитивістською програмою національного відродження в білоруській літературі початку XX ст., доводячи, що білоруська література цього періоду, не дивлячись на вимушене «прискорення», розвивалась у руслі європейського модернізму.
Анотація англійська
In the publication the author studies in detail the peculiarities of intertwining modern principles of depicting reality with the positivist program of national revival in Belarusian literature of the early XX century, arguing that Belarusian literature of this period, despite the forced «acceleration», developed in line with European modernism.