українська
Анотація:У завершальній книзі з циклу «Мінерали Українських Карпат» узагальнено відомості щодо процесів мінералоутворення в породних і рудних комплексах Складчастих Карпат, Передкарпатського та Закарпатського прогинів. Висвітлено магматичне мінералоутворення в протерозойсько-палеозойських, мезозойських, кайнозойських комплексах; гідротермально-метасоматичне, пов’язане з найдавнішими утвореннями Мармароського масиву, мезозойським і кайнозойським магматизмом; осадове і вулканогенно-осадове в кайнозойських комплексах; метаморфічне в метаморфічних комплексах кристалічного фундаменту і палеозойського чохла; гіпергенне в корах звітрювання і зонах окислення сірчаних, сульфідних і манганових руд; космогенне в метеориті Княгиня і метеоритних кульках; сучасне в травертинах і техногенне мінералоутворення, пов’язане з експлуатацією соляних родовищ.
російська
Анотація:В заключительной книге из цикла «Минералы Украинских Карпат» обобщены сведения о процессах минералообразования в породных и рудных комплексах Складчастых Карпат, Предкарпатского и Закарпатского прогибов. Освещено магматическое минералообразование в протерозойского-палеозойских, мезозойских, кайнозойских комплексах; гидротермально-метасоматическое, связанное с древними образованиями Мармарошского массива, мезозойским и кайнозойским магматизмом; осадочное и вулканогенно-осадочное в кайнозойских комплексах; метаморфическое в метаморфических комплексах кристаллического фундамента и палеозойского чехла; гипергенное в корах выветривания и зонах окисления серных, сульфидных и марганцевых руд; космогенное в метеорите Княгиня и метеоритных шариках; современное в травертинах и техногенное минералообразования, связанное с эксплуатацией соляных месторождений.
англійська
Анотація:The data of mineral formation processes in rock and ore complexes of the Ukrainian Carpathians have been generalized in the final book of the series “Minerals of the Ukrainian Carpathians”. Such processes are described: magmatic – in the Proterozoic-Paleozoic, Mesozoic, Cenozoic complexes, hydrothermal-metasomatic – associated with the rocks of Maramures massif (PR RZ) and Mesozoic and Cenozoic magmatic processes, sedimentary and volcano- sedimentary – in Cenozoic complexes, metamorphic – in metamorphic complexes of the crystalline basement and Paleozoic cover, supergene – in the crusts of weathering and in oxidation zones of sulphur, sulphide and manganese ores, cosmogenic – in the meteorite Knyahynya and meteoritic spherules and modern – in travertines and technogenic mineral formation associated with the salt deposits exploitation.