4 серпня 2017 року Національну академію наук України відвідала делегація Китайської асоціації з науки і технологій.
Українську сторону під час заходу представляли перший віце-президент НАН України, голова Секції фізико-технічних і математичних наук НАН України академік Антон Наумовець, президент Національного центру «Мала академія наук України» (МАН) член-кореспондент НАН України Станіслав Довгий, начальник Відділу міжнародних зв’язків НАН України кандидат історичних наук Анатолій Мирончук, заступник начальника Відділу міжнародних зв’язків НАН України Сергій Максимчук, завідувач відділу міжнародних зв’язків МАН Олександр Юров, президент Спілки наукових та інженерних об’єднань України Микола Кірюхін, керівник київської обласної організації Спілки наукових та інженерних об’єднань України Віктор Носов.
 |
Від китайської сторони були присутні виконавчий секретар Китайської асоціації з науки і технологій пан Ван Яньху, генеральний директор Відділу у справах пенсіонерів Китайської асоціації з науки і технологій пан Ван Чжишунь, заступник генерального директора Відділу планування та фінансів Китайської асоціації зі стандартизації пані Ван Бей, директор відділу кадрів Китайського науково-технічного музею пан Чу Сюецзі, менеджер проекту дитячо-молодіжного наукового центру Китайської асоціації з науки і технологій пані Ян Фен та менеджер проекту Китайського міжнародного конференц-центру з науки і технологій пані Хуанг Сяодун.
 |
Привітавши поважних зарубіжних гостей і коротко розповівши їм про історію, структуру й основні напрями діяльності НАН України, академік А. Наумовець наголосив на тому, що велику увагу Академія приділяє розвитку міжнародного наукового й науково-технічного співробітництва – з метою широкої інтеграції українських учених до світового наукового співтовариства. На даний час діє понад 120 угод і договорів, укладених Академією з різними державними установами, науковими організаціями, фірмами та промисловими компаніями з 50-ти країн світу. Одним із пріоритетів у міжнародному співробітництві є, за словами академіка А. Наумовця, розвиток взаємодії з китайськими партнерами, зокрема, Академією наук Китаю, Китайською академією суспільних наук, Державним управлінням у справах іноземних спеціалістів КНР, академіями наук, університетами й інститутами провінцій Шаньдун, Гуандун, Шаньсі, Цзілінь і низки інших. Цілеспрямованого та довгострокового характеру такій двосторонній співпраці надає ґрунтовна договірна база. Угоди про співробітництво в галузі науки і техніки укладено з народними урядами провінцій та муніципалітетами міст. Всього ж діє понад 20 угод із китайськими організаціями. Як наголосив академік А. Наумовець, у Китаї дуже добре знайомі з науковим потенціалом багатьох установ НАН України, серед яких – Інститут електрозварювання імені Є.О. Патона, Інститут надтвердих матеріалів імені В.М. Бакуля, Інститут мікробіології і вірусології імені Д.К. Заболотного, Інститут біохімії імені О.В. Палладіна, Інститут проблем матеріалознавства імені І.М. Францевича й інші. Українсько-китайська співпраця в зазначеній галузі реалізується за допомогою багатьох форм – обміну делегаціями, виконання спільних проектів і контрактів, спільної участі в міжнародних програмах, створення спільних лабораторій, підприємств та інститутів. У цілому співробітництво НАН України з інститутами й підприємствами КНР охоплює дуже широкий спектр напрямів, що становлять взаємний інтерес. Пріоритетними галузями є біологія, біохімія, енергетика, нові матеріали, зварювальні технології. «Аналіз науково-технічного співробітництва інститутів НАН України з їхніми китайськими колегами свідчить про те, що двостороннє партнерство вчених і фахівців дає плідні взаємовигідні результати – збільшується кількість спільних проектів, їхніх учасників і масштабів реалізації, з’являються нові й розвиваються вже наявні форми науково-технічного співробітництва», – зазначив академік А. Наумовець і запевнив, що українська сторона, так само як і китайська, вважає таку співпрацю надзвичайно перспективною та готова зі свого боку всіляко сприяти її поглибленню й розширенню, допомагаючи встановлювати контакти поміж безпосередніми учасниками взаємодії. На завершення свого вступного слова академік А. Наумовець висловив упевненість у тому, що ця зустріч зробить свій позитивний внесок у майбутнє ефективне співробітництво між Україною та Китаєм. «Ми з великим інтересом спостерігаємо за бурхливим розвитком КНР і вивчаємо багатий досвід, накопичений нею. Вважаємо, що нам потрібно багато чого навчитися одне в одного. А це – хороший стимул для дружби й обміну досвідом», – підсумував учений. Відповідаючи на запитання зарубіжних гостей, академік А. Наумовець також поінформував їх щодо джерел та обсягів фінансового забезпечення діяльності НАН України.
 |
Голова китайської делегації – виконавчий секретар Китайської асоціації з науки і технологій Ван Яньху розповів про те, що асоціація готова обговорювати з співробітництво з українськими партнерами у формі проектів в рамках великої стратегічної програми КНР «Один пояс – один шлях», за якою Китай підписав угоди вже з понад 40 країнами світу. До виконання цієї програми долучені також 11 міжнародних організацій. Асоціація, за словами зарубіжного гостя, є досить впливовою у своїй країні організацією, маючи у структурі 200 товариств по всій території Китаю і близько 90 млн. членів. Основними завданнями цієї організації є поширення науки і технологій у китайському суспільстві та здійснення міжнародної співпраці. «Звичайно, наші дві країни беруть участь у багатьох спільних проектах. І хоч цього разу ми приїхали без конкретних пропозицій, проте сподіваємося закласти підґрунтя для майбутнього співробітництва, яке сприятиме розвитку України та Китаю», – підкреслив Ван Яньху.
 |
Член-кореспондент НАН України С. Довгий розповів китайським гостям, що очолювана ним МАН є організацією подвійного підпорядкування (НАН України та МОН України) й, об’єднуючи майже 300 тис. школярів віком 12–16 років (а це – 10% усіх українських старшокласників), покликана формувати резерв для майбутнього поповнення вітчизняної наукової сфери молодими кадрами. Вихованці МАН навчаються за 64-ма спеціальностями, в межах тематики яких виконують дослідження, займаються у гуртках і готують роботи для наукових конкурсів. Поряд із традиційними напрямами, учні МАН працюють у галузях нанотехнологій, біотехнологій, фізики високих енергій, альтернативної енергетики, захисту довкілля тощо. За підтримки Посольства КНР в Україні в МАН було започатковано спеціальність «китайська мова». За спеціальністю «історія» реалізується чимало дослідницьких проектів, присвячених історії Китаю. У співпраці з китайської стороною було вироблено різні форми взаємодії, зокрема спільні літні школи, під час яких учні МАН неодноразово відвідували Китай, беручи участь у культурних і наукових змаганнях. Оскільки МАН нині створює в Києві Музей науки, відкриття якого заплановано на листопад 2018 року і буде присвячене 100-річному ювілею НАН України, член-кореспондент НАН України С. Довгий запропонував китайським колегам налагодити співпрацю між МАН і музейними організаціями КНР (зокрема, Китайським музеєм природничих наук і Китайським музеєм науки і техніки). За словами С. Довгого, цікавим для України є й китайський досвід створення великих торгово-розважальних центрів, у яких, на відміну від українських, більшість площ займають освітні, розвивальні й наукові проекти для дітей. С. Довгий також наголосив, що МАН готова приймати китайських школярів у своєму Міжнародному центрі дитячої наукової творчості MANLAB.CAMP і зацікавлена в налагодженні співпраці, завдяки якій українські діти зможуть частіше їздити до Китаю. На завершення свого виступу, вчений запросив зарубіжних гостей докладніше ознайомитися з діяльністю і можливостями МАН на її офіційному сайті, де інформацію представлено 15-ма найпоширенішими мовами світу, в тому числі китайською.
Ван Яньху запевнив представників НАН України у тому, що його організація здатна посприяти встановленню необхідних двосторонніх контактів. А менеджер проекту дитячо-молодіжного наукового центру Китайської асоціації з науки і технологій запросила українських колег долучитися ініціативи, яка проходитиме в Пекіні 12-17 листопада 2017 року – Творчого табору для підлітків і семінару для вчителів «Пояс і шлях», організаторами якого виступають Міністерство науки і технологій КНР та Китайська асоціація з науки і технологій. Ця ініціатива покликана посилити взаємодію між Китаєм та іншими країнами, а також надихнути представників молодого покоління в регіоні на продукування інноваційних ідей.
На думку президента Спілки наукових та інженерних об’єднань України Миколи Кірюхіна, українській стороні доцільно розвивати співробітництво з Китайською асоціацією з науки і технологій передусім за двома великими напрямами – виконання спільних проектів у межах програми «Один пояс – один шлях» і роботи з обдарованою шкільною молоддю.
На завершення зустрічі сторони обмінялися відповідними інформаційним матеріалами й попередньо домовилися про майбутню співпрацю.
За інформацією Відділу міжнародних зв’язків НАН України та прес-служби НАН України
Фото: прес-служба НАН України