Увімкнення більш доступного режиму
Пропустити команди стрічки
Перейти до основного вмісту
Вимкнути анімацію
Увійти
Scientific Publications and Publishing Activity of NAS of Ukraine
Books
Вибрані сходознавчі праці: у 5 т. – Т. ІІ. Тюркологія

Book

Ukrainian
Summary:Читачеві пропонується найповніше перевидання як опублікованих так і неопублікованих тюркологічних праць і перекладів академіка А. Кримського (1871–1942). До цього тому увійшли дослідження російською мовою, створені вченим під час його роботи в Лазаревському інституті східних мов з 1898–1918 рр., що на сьогодні становлять бібліографічну рідкість. Перший том тюркологічної спадщини[⇒] А. Кримського вміщує п’ять праць цього періоду, серед них "Вступний критико-биографичній огляд" до збірника "Турецькі народні пісні. Музичні тексти з перекладами та поясненнями Б. Миллера" 1903 року видання, що є найпершою публікацією А. Кримського з тюркологічної тематики; праця "Історія Турції та її літератури" від "виникнення до розквіту" та від "розквіту до початку занепаду" в двох томах, де вчений подає широкомасштабну картину історії Османської держави. На тлі загальнополітичної ситуації в Європі та Азії та з залученням величезної кількості джерел багатих на фактологічний матеріал, А. Кримський здійснює детальний аналіз виникнення Османської держави, що постала з невеликого емірату на рубежі XIII і XIV століть в Малій Азії та перетворилась на могутню світову імперію в XVI ст. Важливим є те, що історія держави подається у поєднанні з аналізом розвитку турецької культури, мови і літератури. Це надає неабиякої достовірності і яскравості, відтвореної А. Кримським мозаїки суспільно-політичного життя Туреччини.
Russian
Summary:Читателю предложено наиболее полное переиздание опубликованных и неопубликованных ранее тюркологических работ и переводов академика А. Крымского (1871–1942). В этот том включены русскоязычные исследования, написанные ученым во время его работы в Лазаревском институте восточных языков в 1898–1918 гг., представляющие сегодня библиографическую редкость. Первый том тюркологического[⇒] наследия А. Крымского содержит пять работ этого периода, среди них "Вступительный критико-библиографический обзор" к сборнику "Турецкие народные песни. Музыкальные тексты с переводами и объяснениями Б. Миллера" 1903 года издания, являющийся первой публикацией А. Крымского по тюркологии, работа "История Турции и ее литературы" зникновения до расцвета" и от "расцвета до начала упадка" в двух томах, где ученый представляет широкомасштабную картину истории Османского государства. На фоне общеполитической ситуации в Европе и Азии с привлечением огромного количества богатых фактологических источников. А. Крымский осуществляет детальный анализ возникновения Османского государства из небольшого эмирата на рубеже XIII и XIV веков в Малой Азии, которое превратилось в могущественную империю в XVI в. Важно, что история государства излагается параллельно с анализом развития турецкой культуры, языка и литературы. Это придает достоверность и яркость мозаикуе общественно-политической жизни Турции, созданной А. Крымским.
Type of publication: Monographs
Rubric: Orientalism
Author(s): Кримський А. Ю.
Where and by whom is issued: К.: Стилос
Year: 2007
Scope: 528 с. (Ум. друк. арк. 42,9)
Circulation: 500
ISBN: 978-966-8518-87-4 , 978-966-8518-85-0 (заг.)
Book of multi-volume edition: Кримський А.Ю. Вибрані сходознавчі праці : в 5 т.(ISBN 978-966-8518-85-0)
Елементи для відображення відсутні.
© Інститут програмних систем НАН України , 2023